2016 рік оголошено роком англійської мови в Україні
2016 рік оголошено роком англійської мови в Україні. Відповідний указ підписав Президент України Петро Порошенко.
Рішення про оголошення 2016 року роком англійської мови в Україні ухвалене з метою сприяння її вивченню для розширення доступу українців до світових можливостей, забезпечення інтеграції України до європейського простору та підтримки програми Go Global, яка визначає вивчення англійської мови одним із пріоритетів стратегії розвитку.
Кабінету Міністрів України доручено розробити і затвердити комплекс заходів на 2016 та наступні роки, що будуть спрямовані на активізацію вивчення громадянами англійської мови.
Інформація про конкурс з англійської мови «Моя Батьківщина:місце, де я живу/місце, яке я люблю»(My motherland:the place where I live/the placeI love the most)
Видавництво ММ Publications запрошує учнів молодшої,середньої та старшої школи взяти участь у творчому конкурсі з англійської мови.
Завдання конкурсу для учнів полягає в написанні твору на тему « My motherland:the place where I live/the place I love the most».Учасники конкурсу будуть розділені та оцінені за трьома віковими категоріями:
Молодша школа(1-ий-4-ий клас);
Середня школа(5-ий-8-ий клас);
старша школа(9-ий-11-ий клас).
Конкурс з англійської мови триватиме з 1-го жовтня 2015 року до 1-го лютого 2016 року включно.
Переможці конкурсу отримають в подарунок:
І місце- 3 екшн-камери;
ІІ місце – 15 брендових шкільних рюкзаків;
ІІІ місце- 100 книг для читання від видавництва ММ Publications.
Деталі конкурсу будуть оголошені на веб-сайті офіційного представника видавництва ММ Publications- компанії « Лінгвіст»(www.linguist.ua).
| № | Захід | Дата проведення | Клас | Відповідальний |
| 1 | Батьківський лекторій «Вчимо англійську разом» Літературний вечір «Життєвий і творчий шлях Т. Шевченка. Історія перекладу віршів» Засідання Євроклубу | Січень | 1-2 7-11 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В. Руденко О.М. Палярус О.В. |
| 2 | Участь у чемпіонаті «Інтелектуальна ліга» - Around English-speaking world» Розважальна програма до дня Святого Валентина Засідання Євроклубу | Лютий | 7-11 5-11 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В. Семиволос Н.В. Палярус О.В. |
| 3 | Тематична книжкова виставка «Вчи мову-виходь у світ» Створення буклету «Поради щодо вивчення англійської мови» Пісенний вернісаж Засідання Євроклубу | Березень | 9-11 1-11 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В. Палярус О.В. Палярус О.В. |
| 4 | Година спілкування «Великдень. Традиції в Англії та Україні» Святкова програма «Шекспіріана» Створення телевізійної програми «Welcome to school of Oleksandrivka» Засідання Євроклубу | Квітень | 7-11 5-11 9-11 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В. Глущенко Н.В. Педколектив,учні школи Палярус О.В. |
| 5 | Участь у конкурсі рекламних буклетів для іноземних туристів «Моя Олександрійщина» Театральна вистава «The mitten» Засідання Євроклубу | Травень | 10-11 1-4 6-11 | Палярус О.В. Артеменко О.Г. Палярус О.В. Палярус О.В. |
| 6 | Участь учнів у міжнародній програмі з пошуку майбутніх лідерів «FLEX» День англійської казки Засідання Євроклубу | Вересень | 9-11 1-7 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В. Палярус О.В. |
| 7 | Участь учнів у Всеукраїнській олімпіаді з англійської мови Пісенний вернісаж Засідання Євроклубу | Жовтень | 8-11 1-11 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В. Палярус О.В. |
| 8 | Участь учнів у Всеукраїнському конкурсі з англійської мови «Гринвіч» Виставка творчих робіт учнів «Wonders of Great Britain» Засідання Євроклубу | Листопад | 2-11 5-11 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В., вчитель географії Палярус О.В. |
| 9 | Участь у науково-практичній конференції «Що дав нам Рік англійської мови» Конкурс шкільних газет «Рік англійської мови у моїй школі» Засідання Євроклубу | Грудень | 10-11 7-11 6-11 | Палярус О.В. Палярус О.В. Палярус О.В. |
Нещодавно в нашій школі відбувся батьківський всеобуч з англійської мови. Були запрошені батьки першого класу. Заняття було проведено у формі стандартного шкільного уроку. Мета всеобучу – опанування правил читання англійською мовою, вимова звуків.
Батьки висловили бажання розширити свої знання з англійської мови аби уникнути труднощів при виконанні домашніх завдань. Вони разом із учителем працювали над питаннями, які їх цікавлять. Виконали тренувальні вправи, щоб автоматизувати навички та знання з тих чи інших проблемних питань.
Заняття дуже сподобалося батькам і вони висловили бажання для проведення таких регулярних ,практичних уроків, адже 30% батьків не знають мови взагалі.
Ось додається корисна інформація для батьків, які зацікавлені у вивченні англійської мови.
Поради батькам учнів молодших класів щодо вивчення англійської мови вдома
1. Повторюйте разом із дитиною вивчені на уроці слова та вирази у вигляді гри. Нехай дитина буде вашим учителем (якщо ви недостатньо володієте англійською або взагалі не володієте нею). Грайте у ті ігри, які були на уроці.
2. Якщо у дитини труднощі у вимові, проконсультуйтесь у вчителя. Якщо дитина погано запам‘ятовує слова та правила, учитель підкаже вам прийоми запам‘ятовування інформації.
3. Якщо є можливість, купуйте дитині книжки для позакласного читання. Вибір книжки вам підкаже педагог. При цьому контролюйте процес читання та розуміння прочитаного.
4. Виготовляйте предметні малюнки та інші наочні посібники разом із дитиною, водночас запам‘ятовуючи нові слова.
5. Розповідайте дитині, наскільки важливим є вивчення англійської мови людині майже будь-якої професії.
6. Якщо дитина не засвоїла навчальний матеріал через хворобу або через іншу поважну причину, одразу зверніться до вчителя. Він розповість вам, як організувати допомогу дитині вдома.
Вчимо англійську разом!
Читати книжки – наскільки це модно в наш час? Мені здається, що не дуже. Хоча в метро ще можна побачити поціновувачів книжок у їх натуральному вигляді, але у більшості випадків їх місце зайняли різноманітні електронні пристрої, власники яких все-таки не хочуть відмовлятися від улюбленого заняття – читання.
В нашій школі працює виставка художньої літератури англійською мовою. Є книги різних жанрів та складності. Всі бажаючі запрошуються до кабінету англійської мови.
Книжки іноземною мовою читають в Україні дві групи людей – це іноземці та ті, хто вивчають цю мову. Але не завжди ми обираємо книжки за нашими власними вподобаннями, коли вивчаємо мову. Ми обираємо книжки, які легко читаються: з досить легкою граматикою, написані простою British або American English, без усілякої спеціалізованої лексики. Саме про такі книжки ми сьогодні і поговоримо.
Ну для початку потрібно визначитись, що ви збираєтесь читати: класику чи сучасну літературу.
Якщо ви обираєте класичну літературу, то тут треба подумати, яку книжку обрати. Більшість класиків писали old - fashioned англійською і навіть інколи вигадували власні слова, які точно не зроблять ваше читання простішим. Але і серед них можна знайти авторів, що підійдуть тим, хто щойно почав вивчати мову або знає англійську на середньому рівні:
Ernest Hemingway - відомий американський письменник і журналіст 20 ст., який поклав початок модернізму у сучасній літературі. Його відомі The Old Man and the Sea , The Sun Also Rises та Farewell to Arms написані досить простою англійською, що більше схожа на сучасну мову, зможуть осилити навіть початківці.
Lewis Carroll – англійський автор, твори якого припадуть до смаку не лише дітям чи підліткам, а також і дорослим. І якщо ви ще не читали його книжок рідною мовою, то почати вивчення англійської літератури саме з його Alice's Adventures in Wonderland або Through the Looking-Glass буде дуже вдалим рішенням.
Jerome David Salinger. Його книга The Catcher in the Rye вже встигла стати класикою і тому обов’язкова для читання. А оскільки англійська мова в ній досить легка, вона підпадає під категорію книжок для початківців або студентів з intermediate level.
Jane Austen. «Перша леді» британської літератури, її книги – це вже давно визнані шедеври літератури, які просто неможливо залишити без уваги. Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, Lady Susan - твори, які можливо більше сподобаються дівчатам, але все одно вони представляють англійську літературу у найблагороднішому вигляді.
Але зовсім не обов’язково починати своє знайомство з англійською літературою з класики. Можна почати з того, що ближче вам до душі – тобто з modern literature. Адже сучасна література не менш важлива для історії, ніж класична. Та і вибрати є з чого, адже майже всі сучасні автори, які не пишуть історичні романи, використовують сучасну англійську мову, саме ту, яку і вивчають на всіх курсах та у всіх школах.
Якщо у вас вже є улюблені сучасники або книжки англійською, які ви хочете прочитати – тоді вперед. Головне не боятися і почати, і навіть якщо прочитавши першу сторінку, ви не зрозумієте і половини слів – не відступайте і книга підкориться вам!
А для тих, хто тільки почав задумуватись над тим, що б такого цікавенького та сучасного почитати, пропоную наступний перелік:
Helen Fielding, яка написала дуже легкі, як в жанровому плані так і в плані мови, книжки Bridget Jones's Diary and Bridget Jones: The Edge of Reason
Sophie Kinsella та її The Shopaholic Series
J. K. Rowling - книжки про Harry Potter
The Hunger Games by Suzanne Collins. До речі, на основі першої книги нещодавно вийшов фільм, який став не менш успішний аніж сама книга
David Nicholls - One day
The Help by Kathryn Stockett
Та і взагалі, можна обрати будь-який сучасний роман або детектив, головне щоб ви були зацікавлені у цій книжці.
Щодо читання фантастичних творів, то вам потрібно бути готовим до невідомих та незвичних слів, яких не потрібно лякатися, а просто потрібно запам’ятати, адже вони будуть зустрічатися протягом всієї книги.
The motto “Learn a plenty of foreign, but don’t forget your own” (T. Shevchenko)
This year we are celebrating the anniversary of Taras Shevchenko`s birthday. He is the greatest Ukrainian poet and artist. Each Ukrainian knows him from the childhood. He is also well known under the name Kobzar after his most famous collection of poems entitled «Kobzar». His literary heritage is regarded to be the foundation of modern Ukrainian literature.
У рамках року англійської мови в школі був проведений відкритий виховний захід , присвячений святкуванню річниці з дня народження великого поета Т.Г. Шевченка. Свято розпочалося повідомленням учнів про життєвий і творчий шлях письменника. Діти переглянули презентацію англійською мовою,яку підготували учні 8 класу Наконечна Інна та Павленко Софія. Глядачі з цікавість слухали, адже дуже багато цікавих фактів із життя поета були для них невідомі.
Учні 5-6 класів підготували інформацію саме про творчість Шевченка,декламуючи вірші англійською та українською мовами. У конкурсі взяли участь вихованці 8 - 11 класів, які читали поезії Тараса Шевченка англійською мовою.
Прозвучали такі перлини літератури: «The Testament», «The Mighty Dnieper», «It Makes No Difference To Me», «I was thirteen»,. Кращими читачами виявилися: Ошергін В.,Личман А.,Коваль Ю.,Ковблюк А. Виступи учасників конкурсу оцінювалися журі за критеріями: рівень виконавської майстерності, дикція, постановка голосу, сценічний образ, культура мовлення та сценічної поведінки.
Конкурсанти намагалися передати всю палітру почуттів, які вклав автор у кожний рядок. Комусь з них це вдалось краще, комусь- не дуже. Але були і такі, чиї виступи залишили незабутні враження в серцях слухачів .
Заключним етапом свята була вікторина, де учні відповідали на запитання,складали прислів’я,знаходили відповідності між віршами.
Завершився захід дуже весело. Всі присутні мали змогу разом заспівати пісню на слова Тараса Шевченка «Єсть на світі доля…» із поеми «Катерина».
Учні мали гарну нагоду продемонструвати свої навички володіння англійською мовою.
Комментариев нет:
Отправить комментарий